Co-op members have voted in favour of banning all Israeli items from their stores as a show of "moral courage and leadership."